• Mehr als 3 Millionen Wörter Inhalt
  • |
  • info@itmedialaw.com
  • |
  • Tel: 03322 5078053
Kurzberatung
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

No products in the cart.

  • en English
  • de Deutsch
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

No compensation for use in the event of revocation of a loan agreement concluded at a distance

7. November 2022
in Other
Reading Time: 2 mins read
0 0
A A
0
money 2696219 1280
Key Facts
  • ECJ rules: Borrower does not receive compensation for use after revoking a loan agreement concluded at a distance.
  • Plaintiff revoked two loan agreements for condominiums in 2015 due to incorrect revocation instructions.
  • Bank did not recognize revocation; plaintiff sued for a declaration of validity.
  • Bonn Regional Court: Revocation effective, but borrower must return disbursedloan.
  • ECJ: Consumer can only demand reimbursement of the repayment and interest amounts, not compensation for use.
  • Directive 2002/65/EC leads to full harmonization; provider does not have to provide additional compensation for use.
  • Ruling has implications for distance selling loan agreements and consumer rights.

The ECJ has ruled that a borrower cannot claim compensation for use of amounts received in the course of performing the contract after revoking a loan agreement concluded at a distance.

In 2005, the plaintiff, as a consumer, concluded two loan agreements at a distance with the to finance two condominiums. In 2015, he declared the revocation of these contracts to the bank. He claimed that the information on revocation provided to him when the contract was concluded had been incorrect. Since the bank did not recognize that the plaintiff had effectively revoked the contracts in question, the plaintiff brought an action before the Bonn Regional Court for a declaration that his revocation was effective and for an order that the bank pay compensation for use on the interest that he had paid to the bank until the revocation. In the opinion of the Regional Court, the plaintiff was able to effectively revoke the contracts because the revocation instruction was incorrect. As far as the consequences of the revocation are concerned, the Regional Court points out that under German law the borrower is obliged to return the disbursed loan to the lender and to surrender the benefits derived therefrom. In principle, these amounted to the interest provided for in the contract concluded by the parties. For its part, the lender is obliged not only to return the amounts received to the borrower, but also to pay compensation for the use thereof. However, according to the Regional Court, it is not in line with Directive 2002/65 on the distance marketing of consumer financial services (Art. 7) that the borrower can claim compensation for use from the lender. It therefore asked the ECJ to interpret the directive.

The ECJ answered the LG Bonn as follows:

– Art. 7 par. Article 4 of Directive 2002/65/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 2002 concerning the distance marketing of consumer financial services and amending Council Directive 90/619/EEC and Directives 97/7/EC and 98/27/EC must be interpreted as meaning that a consumer who exercises his right of cancellation in respect of a loan agreement concluded at a distance with a supplier must be reimbursed by the supplier, subject to the amounts which he himself may have paid under the conditions laid down in Article 7(1) of that directive. 1 and 3 of this Directive, may claim reimbursement of the principal and interest amounts paid to fulfill the contract, but not compensation for use of these amounts.

According to the ECJ, if the consumer pays the loan principal plus interest to the provider to fulfill the loan agreement, the provider must reimburse both the repayment amounts and the loan interest to the consumer in the event of revocation. On the other hand, the directive, which in principle brings about full harmonization of the aspects it regulates, does not provide that, if the consumer revokes the contract concluded with him, the supplier would be obliged, in addition to reimbursing the consumer for the repayment of principal and interest paid by him, also to pay the consumer compensation for use of the sums received in the course of performance of the contract.

 

Marian Härtel
Author: Marian Härtel

Marian Härtel ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für IT-Recht mit einer über 25-jährigen Erfahrung als Unternehmer und Berater in den Bereichen Games, E-Sport, Blockchain, SaaS und Künstliche Intelligenz. Seine Beratungsschwerpunkte umfassen neben dem IT-Recht insbesondere das Urheberrecht, Medienrecht sowie Wettbewerbsrecht. Er betreut schwerpunktmäßig Start-ups, Agenturen und Influencer, die er in strategischen Fragen, komplexen Vertragsangelegenheiten sowie bei Investitionsprojekten begleitet. Dabei zeichnet sich seine Beratung durch einen interdisziplinären Ansatz aus, der juristische Expertise und langjährige unternehmerische Erfahrung miteinander verbindet. Ziel seiner Tätigkeit ist stets, Mandanten praxisorientierte Lösungen anzubieten und rechtlich fundierte Unterstützung bei der Umsetzung innovativer Geschäftsmodelle zu gewährleisten.

Tags: BankCancellation policyConsumerFinancingInterestLawsuitserviceVerträge

Weitere spannende Blogposts

Game promotion: take advantage of opportunities with professional advice!

Game promotion: take advantage of opportunities with professional advice!
27. November 2019

The situation The entire industry of computer game developers in Germany is certainly pleased that the Federal Government has decided...

Read moreDetails

Cookie banner “On continued use….” illegal

ECJ: Cookies require explicit consent of users
7. November 2022

Many consumers might be annoyed by the cookie banners on any websites. As a consumer, I can well understand this...

Read moreDetails

BGH: Copyright infringement even if authorship is denied only against the author himself

ECJ: Advocate General assesses sampling as copyright infringement
10. July 2024

The Federal Court of Justice (BGH) has made an important clarification on the scope of protection of the right of...

Read moreDetails

LG Bonn on access to WhatsApp messages

LG Bonn on access to WhatsApp messages
7. November 2022

As we all know, two blue check marks on WhatsApp mean that a message has not only arrived on the...

Read moreDetails

Games publishing contracts – once in a nutshell

Offer: Trainee lawyer wanted for the legal internship or elective internship
28. December 2022

In my professional career I have created, corrected, extended or advised on many publishing contracts for game developers. Unfortunately, I...

Read moreDetails

Esport Teams and Streamers: Free Confidentiality Agreement

Esport Teams and Streamers: Free Confidentiality Agreement
1. August 2019

Since someone pointed me out today about a download error in my shop, I cleaned up a little bit there...

Read moreDetails

Ban on distribution? Online retailers and packaging law!

Ban on distribution? Online retailers and packaging law!
29. December 2018

Attention! As of Tuesday, there will be a new legal hurdle, for example for online retailers, namely the new packaging...

Read moreDetails

Agency to delete Google reviews problematic

Agency to delete Google reviews problematic
28. October 2019

Although there are now numerous services that enable ratings of services, Google is still one of the most important sources...

Read moreDetails

Green light for cannabis start-ups – A new chapter begins

Green light for cannabis start-ups – A new chapter begins
28. November 2023

The decision of the coalition government to pass a new, less strict cannabis law in Germany marks a turning point...

Read moreDetails
DSGVO
Data protection Law

Was gehört in einen AVV? Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO

17. October 2025

Auftragsverarbeitung ist Alltag: Cloud-Hosting, Newsletter-Versand, Support-Desk, Payment-Gateway, KI-Labeling, CRM-Betrieb. Spätestens wenn personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet werden, verlangt Art. 28...

Read moreDetails
Smart Contracts in der Versicherungsbranche: Vertragsgestaltung und regulatorische Compliance für InsurTech-Startups

Werkvertrag vs. Dienstvertrag in Software-, KI- und Games-Projekten

15. October 2025
Landgericht Frankfurt a.M weicht Influencer-Rechtsprechung auf

Influencer-Vertrag: Leistungsbild, Rechte/Buyouts, Kennzeichnung und KI-Content

13. October 2025
KI-Content für Abo-Plattformen

KI-Content für Abo-Plattformen

29. September 2025
E-Sport endlich gemeinnützig? Was der Regierungsentwurf zum Steueränderungsgesetz 2025 wirklich bringt

E-Sport endlich gemeinnützig? Was der Regierungsentwurf zum Steueränderungsgesetz 2025 wirklich bringt

23. September 2025

Podcastfolge

Legal challenges when implementing confidential computing: data protection and encryption in the cloud

Smart Contracts und Blockchain

22. December 2024

In dieser fesselnden Podcast-Episode tauch ich tief in die Welt der Blockchain-Technologie und Smart Contracts ein. Die 25-minütige Folge beleuchtet,...

Read moreDetails
Das Metaverse – Rechtliche Herausforderungen in virtuellen Welten

Das Metaverse – Rechtliche Herausforderungen in virtuellen Welten

25. September 2024
“Digitales Recht Entschlüsselt” mit Rechtsanwalt Marian Härtel

“Digitales Recht Entschlüsselt” mit Rechtsanwalt Marian Härtel

25. September 2024
Rechtliche Herausforderungen innovativer Geschäftsmodelle

Rechtliche Herausforderungen innovativer Geschäftsmodelle

26. September 2024
Blick in die Zukunft: Wie Technologie das Recht verändert

Blick in die Zukunft: Wie Technologie das Recht verändert

18. February 2025

Video

My transparent billing

My transparent billing

10. February 2025

In this video, I talk a bit about transparent billing and how I communicate what it costs to work with...

Read moreDetails
Fascination between law and technology

Fascination between law and technology

10. February 2025
My two biggest challenges are?

My two biggest challenges are?

10. February 2025
What really makes me happy

What really makes me happy

10. February 2025
What I love about my job!

What I love about my job!

10. February 2025
  • Privacy policy
  • Imprint
  • Contact
  • About lawyer Marian Härtel
Marian Härtel, Rathenaustr. 58a, 14612 Falkensee, info@itmedialaw.com

Marian Härtel - Rechtsanwalt für IT-Recht, Medienrecht und Startups, mit einem Fokus auf innovative Geschäftsmodelle, Games, KI und Finanzierungsberatung.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
  • en English
  • de Deutsch
Kostenlose Kurzberatung