• Mehr als 3 Millionen Wörter Inhalt
  • |
  • info@itmedialaw.com
  • |
  • Tel: 03322 5078053
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

No products in the cart.

  • en English
  • de Deutsch
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Kurzberatung
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

BGH refers “cheat software” for game consoles to the ECJ

23. February 2023
in Copyright, Law and computer games
Reading Time: 3 mins read
0 0
A A
0
bghurteil
Key Facts
  • The First Civil Senate of the Federal Court of Justice deals with the admissibility of software distribution under copyright law.
  • The plaintiff distributes game consoles and computer games throughout Europe as an exclusive licensee.
  • The defendant's software makes it possible to circumvent restrictions in the plaintiff's computer games.
  • The Hamburg Regional Court largely upheld the plaintiff's claim, but dismissed the Higher Regional Court on appeal.
  • The Federal Court of Justice has again referred legal questions to the ECJ for clarification.
  • Both instances dealt with the question of the reworking of computer programs under copyright law.
  • After more than 10 years, further legal questions about cheat software remain unanswered.

The I. Civil Senate of the Federal Court of Justice, which is responsible among other things for copyright law, has, following the legal issues surrounding Bossland(in which the Federal Constitutional Court most recently ruled), once again to decide on the permissibility under copyright law of the distribution of software that enables the user to manipulate the program running on a game console.

Content Hide
1. Facts:
2. Previous process history:
2.1. Author: Marian Härtel

Facts:

As the exclusive licensee, the plaintiff distributes game consoles and computer games for them throughout Europe. Defendants 1 and 2 are companies in a group of companies that develops, produces and distributes software, in particular supplementary products for the plaintiff’s game consoles. Defendant 3 is a director of Defendant 2. Defendant’s software enabled users of Plaintiff’s game consoles to circumvent certain restrictions in Plaintiff’s computer games, for example, in a racing game, the restriction on the usability of a “turbo” or the availability of drivers. The defendant’s software products did this by modifying data that the plaintiff’s games store in the game console’s memory. The plaintiff complains that this constitutes an unauthorized reworking of its computer games within the meaning of Section 69c No. 2 UrhG.

Previous process history:

The Hamburg Regional Court granted most of the claims for injunctive relief, disclosure, and a declaration of liability for damages. By interfering with and changing the program flow of the plaintiff’s computer games by means of the defendant’s software through external commands, the plaintiff’s computer program is reworked. It makes no difference – neither from the user’s nor the author’s point of view – whether a change in the program flow is achieved by changing the game software or by changing data in the working memory.

On appeal by the defendant, the Higher Regional Court set aside the judgment of the Regional Court and dismissed the action. The Higher Regional Court dismissed the plaintiff’s appeal. The Higher Regional Court assumed that there was no reworking of a computer program within the meaning of Section 69c No. 2 UrhG. The defendant’s software merely interferes with the running of the plaintiff’s computer games by altering the data stored in the game console’s memory, but not the computer commands themselves. However, the program flow of a computer program does not belong to the subject matter of protection under Section 69a UrhG.

However, the plaintiff continues to pursue its claim in the appeal allowed by the Higher Regional Court.

The decision of the Federal Court of Justice “postpones” the legal questions once again and attempts to have numerous legal questions, some of which were already open at Bossland GmbH, clarified at the ECJ:

The Federal Court of Justice therefore stayed the proceedings and referred the following questions to the ECJ:

  1. If the scope of protection of a computer program under Art. 1 para. 1 to 3 of Directive 2009/24/EC if it is not the object or source code of a computer program or its reproduction which is altered, but another program running at the same time as the protected computer program alters the content of variables which the protected computer program has created in working memory and uses in the running of the program?
  2. If there is a reworking within the meaning of Art. 4 para. 1(b) of Directive 2009/24/EC if it is not the object or source code of a computer program or its reproduction which is altered, but another program running at the same time as the protected computer program alters the content of variables which the protected computer program has created in working memory and uses in the running of the program?

After more than 10 years in which I have handled legal issues, including in the area of cheat and automation software, for example for Bossland GmbH, and have represented numerous other clients in these legal matters against many large law firms, there are still legal questions that remain unanswered. Some have now been clarified by the Federal Constitutional Court, while others will probably soon have to be clarified by the Dresden Higher Regional Court. However, it is good to see that the BGH is now finally aware of the fact that such software and the associated distribution channels raise Europe-wide, if not worldwide, legal issues.

Marian Härtel
Author: Marian Härtel

Marian Härtel ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für IT-Recht mit einer über 25-jährigen Erfahrung als Unternehmer und Berater in den Bereichen Games, E-Sport, Blockchain, SaaS und Künstliche Intelligenz. Seine Beratungsschwerpunkte umfassen neben dem IT-Recht insbesondere das Urheberrecht, Medienrecht sowie Wettbewerbsrecht. Er betreut schwerpunktmäßig Start-ups, Agenturen und Influencer, die er in strategischen Fragen, komplexen Vertragsangelegenheiten sowie bei Investitionsprojekten begleitet. Dabei zeichnet sich seine Beratung durch einen interdisziplinären Ansatz aus, der juristische Expertise und langjährige unternehmerische Erfahrung miteinander verbindet. Ziel seiner Tätigkeit ist stets, Mandanten praxisorientierte Lösungen anzubieten und rechtlich fundierte Unterstützung bei der Umsetzung innovativer Geschäftsmodelle zu gewährleisten.

Tags: BghComputerComputer gameComputer programDamagesDresdenFederal constitutional courtFederal courtGamesHamburgHamburg District CourtHigher Regional Court DresdenLawsuitLegal issuesLegal questionLizenzSoftwareUrheberrecht

Weitere spannende Blogposts

BGH considers Uber Black to be anti-competitive

BGH considers Uber Black to be anti-competitive
7. November 2022

The I. Civil Senate of the Federal Court of Justice, which is responsible among other things for competition law, today...

Read moreDetails

Children’s photos online? Both parents must agree

Children’s photos online? Both parents must agree
17. June 2019

The OLG Oldenburg has decided that the publication of photos of a child on the Internet is a matter of...

Read moreDetails

Claim for damages for online city map copyright infringement

ECJ: Advocate General assesses sampling as copyright infringement
23. April 2019

In fact, I could have swear that the subject of warnings and injunctions for the illegal use of city maps...

Read moreDetails

Even true statements about competitors only possible to a limited extent!

Even true statements about competitors only possible to a limited extent!
5. August 2019

On Friday I published an article on statements on websites and the danger of misinformation, see here, which received quite...

Read moreDetails

OLG Celle: Capping of warning costs for file sharing

ECJ: Advocate General assesses sampling as copyright infringement
22. May 2019

Currently there is an interesting verdict from the OLG Celle regarding warnings and complaints in the field of file sharing....

Read moreDetails

AI & Copyright: An Analysis

AI & Copyright: An Analysis
10. December 2022

AI & copyright is a new and important topic that worries many people. It is important to understand this issue...

Read moreDetails

AG Frankfurt on travel cancellation due to Corona and cancellation fees

AG Frankfurt on travel cancellation due to Corona and cancellation fees
7. November 2022

One of the first rulings I know of on the subject of cancelling trips because of Corona comes from the...

Read moreDetails

Legal opinions are an error in the meaning of the UWG

abmahnung
23. May 2019

Already a few times I had to tell clients that one should be very careful when one communicates - possibly...

Read moreDetails

Esport events only with arcade permit

events cut 1
1. November 2018

Since I have received some questions in the last few days regarding esport in Germany, I would also like to...

Read moreDetails
Contractual regulations for no-code/low-code software development
Other

Contractual regulations for no-code/low-code software development

21. May 2025

No-code and low-code platforms enable rapid software development without extensive manual programming. Applications are increasingly being developed on the basis...

Read moreDetails
Erotic content on OnlyFans: Copyright and personality rights protection for creators

Erotic content on OnlyFans: Copyright and personality rights protection for creators

20. May 2025
Goodbye hustle culture? Startup life between 24/7 grind and work-life balance

Goodbye hustle culture? Startup life between 24/7 grind and work-life balance

19. May 2025
Startup buzzwords 2025: Bullshit bingo in marketing German Introduction: Bullshit bingo in marketing German

Startup buzzwords 2025: Bullshit bingo in marketing German Introduction: Bullshit bingo in marketing German

18. May 2025
From the metaverse boom to AI euphoria – a tech lawyer in the hype cycle

From the metaverse boom to AI euphoria – a tech lawyer in the hype cycle

17. May 2025

Podcastfolge

86fe194b0c4a43e7aef2a4773b88c2c4

On the dark side? A lawyer in the field of tension of innovative start-ups

26. September 2024

In this personal and engaging episode, the experienced IT and media lawyer delves deep into the gray area of his...

Read moreDetails
8315f1ef298eb54dfeed2f5e55c8b9da 1

First test episode of the ITMediaLaw Podcast

26. August 2024
Looking to the future: How technology is changing the law

Looking to the future: How technology is changing the law

18. February 2025
da884f9e2769f2f96d6b74255be62c27

The role of the IT lawyer

5. September 2024
75df8eaa33cd7d3975a96b022c65c6e4

Life as an IT lawyer, work-life balance, family and my career

26. September 2024

Video

My transparent billing

My transparent billing

10. February 2025

In this video, I talk a bit about transparent billing and how I communicate what it costs to work with...

Read moreDetails
Fascination between law and technology

Fascination between law and technology

10. February 2025
My two biggest challenges are?

My two biggest challenges are?

10. February 2025
What really makes me happy

What really makes me happy

10. February 2025
What I love about my job!

What I love about my job!

10. February 2025
  • Privacy policy
  • Imprint
  • Contact
  • About lawyer Marian Härtel
Marian Härtel, Rathenaustr. 58a, 14612 Falkensee, info@itmedialaw.com

Marian Härtel - Rechtsanwalt für IT-Recht, Medienrecht und Startups, mit einem Fokus auf innovative Geschäftsmodelle, Games, KI und Finanzierungsberatung.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
  • en English
  • de Deutsch
Kostenlose Kurzberatung