• Mehr als 3 Millionen Wörter Inhalt
  • |
  • info@itmedialaw.com
  • |
  • Tel: 03322 5078053
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

No products in the cart.

  • en English
  • de Deutsch
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Kurzberatung
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

International publishing contracts for indie developers

8. December 2024
in Law and computer games
Reading Time: 4 mins read
0 0
A A
0
583b63e9b056c39d3a39f9e6a723fced
Key Facts
  • First publishing contract can create a mixture of excitement and uncertainty; details are crucial.
  • Respect IP rights: Clear distinction between publishing rights and own rights.
  • Clearly define update obligations: Define scope, frequency and remuneration.
  • Specify marketing obligations in the contract to avoid disappointment.
  • Localization must include cultural adaptations, not just translations.
  • A solid exit plan is crucial for hedging risks and regaining rights.
  • Practical negotiating tips: Do your research, define boundaries and plan for the long term.

When I sat on a video call a few days ago with an indie developer who had just signed his first publishing contract, it reminded me of my own beginnings in the games industry. I know the mixture of excitement and uncertainty in his eyes all too well – both as a lawyer and as an entrepreneur. Today, I’d like to guide you through the publishing jungle and share some of the key learnings from over two decades of experience with international publishing contracts.

Content Hide
1. The first publishing contract – a double-edged sword
2. IP rights and trademark use
3. The update trap
4. The marketing obligations
5. Localization and cultural adaptation
6. The exit plan
7. Practical tips for the negotiation
8. Conclusion
8.1. Author: Marian Härtel

The first publishing contract – a double-edged sword

Let me start with a story from my practice: A talented indie studio had developed their first game – an innovative mix of roguelike and build-up strategy. When a well-known publisher showed interest, they were overjoyed. The first draft of the contract looked good at first glance. But as is so often the case, the devil was in the detail.

What I see again and again in my day-to-day work is that many indie developers initially only focus on the obvious points such as revenue share and marketing budget. However, there are often completely different aspects that can become real problems later on:

IP rights and trademark use

This is a particularly important topic where I have been able to save many developers from costly mistakes. An example from my law firm: A studio had not realized that the publishing contract also transferred the rights to all characters and the game world to the publisher. When they later wanted to develop a spin-off, they practically had to license their own creations.

What you should definitely bear in mind:
– Clear distinction between publishing rights and IP ownership
– Detailed regulations on trademark use
– Clear agreements on merchandising rights
– Regulations for sequels and spin-offs

The update trap

A situation that I recently encountered again: an indie studio had contractually agreed to deliver “regular updates”. What initially sounded harmless became a problem when the publisher began to demand monthly content updates – without additional remuneration. My recommendation therefore:

– Defines precisely what is meant by “updates”
– Determines the scope and frequency of updates
– Regulates the remuneration for post-launch content
– Plans resources for the post-release phase

The marketing obligations

A topic that I encounter particularly often in my practice: Marketing promises from publishers that later turn out to be castles in the air. Just last week, a developer sat with me whose publisher had promised “extensive marketing measures” but had not specified them. The result? A few social media posts and a hidden mention in the newsletter.

My specific recommendations in this regard:
– Have marketing budgets set out in concrete terms
– Define minimum marketing activities
– Agree reporting obligations on measures implemented
– Ensure you have a say in the marketing direction

Localization and cultural adaptation

An often underestimated aspect that I have already advised many developers on: Localization goes far beyond simple translations. An example from my experience: the content of a story-based indie game had to be heavily adapted for the Asian market, which resulted in considerable additional costs – costs that were not included in the publishing contract.

Important points for contractual regulation:
– Clear definition of target markets
– Definition of responsibility for localization costs
– Regulations on cultural adaptation
– Coordination processes for market-specific changes

The exit plan

As an entrepreneur and long-standing consultant in the games industry, I know that sometimes even unpleasant scenarios need to be thought through. Especially in the current market situation, where even established publishers can get into difficulties, a solid exit plan in the publishing contract is worth its weight in gold.

An example from my law firm illustrates this particularly well: A promising indie studio had concluded a publishing deal with a medium-sized publisher. When the publisher got into financial difficulties, the entire project was in danger of failing. Thanks to the contractual clauses we implemented, the studio was not only able to get the rights back without any problems, but was also able to continue using marketing materials and important contacts to platforms.

What many developers don’t consider is that an exit plan doesn’t just have to cover financial emergencies. In my practice, I regularly see cases where creative differences, shifted business strategies or even simple neglect by the publisher become a problem. The gaming industry is fast-moving, and what appears to be a solid partnership today may face unexpected challenges tomorrow. The importance of well thought-out exit strategies is particularly evident in international publishing contracts.

A solid exit plan should therefore include at least the following points:
– Clear trigger events for exit rights
– Precise definition of reverting rights
– Arrangements for the handover of marketing materials and contacts
– Determination of financial compensation payments
– Transitional arrangements for ongoing campaigns
– Protection against subsequent recourse claims

Practical tips for the negotiation

After more than 20 years of experience in the games industry, here are my most important negotiating tips:

1. do your homework
– research the publisher thoroughly
– talk to other developers
– check the market performance of comparable games
– analyze the publishing pipeline

2. define your boundaries
– What are your “deal breakers”?
– What rights do you need to retain?
– How much creative control do you need?
– What minimum financial conditions are necessary?

3. plan for the long term
– think about future platforms
– consider potential sequels
– plan merchandise rights
– keep an eye on new monetization opportunities

Conclusion

As a lawyer who comes from the gaming scene myself, I can only emphasize this: A publishing agreement is not an annoying formality, but the foundation of your collaboration with the publisher. It should protect both your creative and commercial interests without losing sight of practical feasibility.

Do you need help negotiating your publishing contract? As a lawyer with my own gaming experience, I not only understand the legal side, but also your vision as a developer. Let’s work together to make sure your game gets the success it deserves.

 

 

Marian Härtel
Author: Marian Härtel

Marian Härtel ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für IT-Recht mit einer über 25-jährigen Erfahrung als Unternehmer und Berater in den Bereichen Games, E-Sport, Blockchain, SaaS und Künstliche Intelligenz. Seine Beratungsschwerpunkte umfassen neben dem IT-Recht insbesondere das Urheberrecht, Medienrecht sowie Wettbewerbsrecht. Er betreut schwerpunktmäßig Start-ups, Agenturen und Influencer, die er in strategischen Fragen, komplexen Vertragsangelegenheiten sowie bei Investitionsprojekten begleitet. Dabei zeichnet sich seine Beratung durch einen interdisziplinären Ansatz aus, der juristische Expertise und langjährige unternehmerische Erfahrung miteinander verbindet. Ziel seiner Tätigkeit ist stets, Mandanten praxisorientierte Lösungen anzubieten und rechtlich fundierte Unterstützung bei der Umsetzung innovativer Geschäftsmodelle zu gewährleisten.

Weitere spannende Blogposts

DSGVO, data protection and data scraping: Case analysis LG Offenburg and Facebook

DSGVO, data protection and data scraping: Case analysis LG Offenburg and Facebook
23. May 2023

Introduction In the era of digital advancement, data scraping is a widespread practice that raises privacy concerns. But what exactly...

Read moreDetails

Affiliate links for streamers and influencers

Affiliate links for streamers and influencers
29. October 2019

What do you have to consider as a streamer/influencer when using affiliate links in your own channels or in the...

Read moreDetails

Time and again: Advertising with warranty conditions

Time and again: Advertising with warranty conditions
1. July 2019

Time and again, advertising with guarantees for certain products is a case for the courts. Sometimes it's eBay itself, sometimes...

Read moreDetails

Weight and number of pieces for prepackaged sweets must be available

MDR may delete comments without broadcast reference on its Facebook page
14. March 2023

According to the EU Food Information Regulation (LMIV), the packaging of a food product intended for sale that contains several...

Read moreDetails

Covert non-cash formation: an underestimated risk for startups

Covert non-cash formation: an underestimated risk for startups
13. August 2024

As a lawyer, I repeatedly encounter cases in which startups unexpectedly stumble due to legal pitfalls. One such stumbling block...

Read moreDetails

LG Cologne: Influencer jurisdiction also for discounts

Frankfurt district court a.M. softens influencer jurisdiction
7. November 2022

In the meantime, you can find a large number of posts on my blog about being an influencer and the...

Read moreDetails

Homepage and search function revised

Homepage and search function revised
7. November 2022

After recently giving the site a makeover, I responded to a few criticisms and, among other things, cleaned up the...

Read moreDetails

Influencer: Kammergericht mitigates LG Berlin

Brief reminder: Influencer as target of warning letters
7. November 2022

In the meantime, you can also find some explanations on my blog about case law concerning influencers. Just scroll down...

Read moreDetails

Single letters as trademarks

Check24 may no longer list HUK Coburg without prices
24. September 2024

Individual letters as trademarks - protection with restrictions In principle, individual letters can be registered and protected as trademarks. However,...

Read moreDetails
BGH-Coaching-Urteil 2025: Online-Coachings als Fernunterricht – ZFU-Pflicht und Vertragsnichtigkeit
Law on the Internet

BGH-Coaching-Urteil 2025: Online-Coachings als Fernunterricht – ZFU-Pflicht und Vertragsnichtigkeit

18. July 2025

Ein neues BGH-Urteil sorgt für eine Schockwelle in der Coaching-Branche: Am 12. Juni 2025 hat der Bundesgerichtshof (BGH) entschieden, dass...

Read moreDetails
Eigentum an Software – Wem gehört eigentlich der Code?

Eigentum an Software – Wem gehört eigentlich der Code?

14. July 2025
Startup ohne Entwickler?

Startup ohne Entwickler?

8. July 2025
Keine stillschweigende AGB-Änderung – Schweigen gilt nicht als Zustimnung

Keine stillschweigende AGB-Änderung – Schweigen gilt nicht als Zustimnung

7. July 2025
So langsam nimmt der Shop Form an

So langsam nimmt der Shop Form an

3. July 2025

Podcastfolge

Rechtliche Herausforderungen im Gaming-Universum: Ein Leitfaden für Entwickler, Esportler und Gamer

Was wird 2025 für Startups juristisch bringen? Chancen? Risiken?

24. January 2025

In dieser spannenden Episode des itmedialaw-Podcasts tauchen wir tief in die rechtlichen Entwicklungen ein, die die Startup-Welt im Jahr 2025...

Read moreDetails
Die Rolle des IT-Rechtsanwalts

Die Rolle des IT-Rechtsanwalts

5. September 2024
Rechtskette beim Spieleentwickler

Rechtskette beim Spieleentwickler

19. April 2025
Rechtliche Herausforderungen und Chancen durch KI-Influencer und virtuelle Mitarbeitende

Rechtliche Herausforderungen und Chancen durch KI-Influencer und virtuelle Mitarbeitende

19. April 2025
Innovative Geschäftsmodelle – Risiko und Chance zugleich

Innovative Geschäftsmodelle – Risiko und Chance zugleich

10. September 2024

Video

Mein transparente Abrechnung

Mein transparente Abrechnung

10. February 2025

In diesem Video rede ich ein wenig über transparente Abrechnung und wie ich kommuniziere, was es kostet, wenn man mit...

Read moreDetails
Faszination zwischen und Recht und Technologie

Faszination zwischen und Recht und Technologie

10. February 2025
Meine zwei größten Herausforderungen sind?

Meine zwei größten Herausforderungen sind?

10. February 2025
Was mich wirklich freut

Was mich wirklich freut

10. February 2025
Was ich an meinem Job liebe!

Was ich an meinem Job liebe!

10. February 2025
  • Privacy policy
  • Imprint
  • Contact
  • About lawyer Marian Härtel
Marian Härtel, Rathenaustr. 58a, 14612 Falkensee, info@itmedialaw.com

Marian Härtel - Rechtsanwalt für IT-Recht, Medienrecht und Startups, mit einem Fokus auf innovative Geschäftsmodelle, Games, KI und Finanzierungsberatung.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
  • en English
  • de Deutsch
Kostenlose Kurzberatung