• Latest
  • Trending
Startup financing through tokenized profit participation rights and related financing options.

OLG Cologne on the surrender of cryptocurrencies

13. August 2024
ChatGPT and lawyers: recordings of the Weblaw launch event

Private AI use in the company

24. October 2025
Lego brick still protected as a design patent

App purchases, in-app purchases and sales tax

21. October 2025
dsgvo 1

What belongs in a DPA? Data processing agreement in accordance with Art. 28 GDPR

17. October 2025
Smart contracts in the insurance industry: contract design and regulatory compliance for InsurTech start-ups

Contract for work vs. service contract in software, AI and games projects

15. October 2025

Influencer contract: performance profile, rights/buyouts, labeling and AI content

13. October 2025
AI content for subscription platforms

AI content for subscription platforms

29. September 2025
E-sports finally charitable? What the government draft of the Tax Amendment Act 2025 really brings

E-sports finally charitable? What the government draft of the Tax Amendment Act 2025 really brings

23. September 2025
Clubs, photos and minors: managing consent properly

Clubs, photos and minors: managing consent properly

22. September 2025
AI faces, voice clones and deepfakes in advertising: rules of the game under the EU AI Act and German law

AI faces, voice clones and deepfakes in advertising: rules of the game under the EU AI Act and German law

17. September 2025
Modding in EULAs and contracts – what applies legally in Germany?

Modding in EULAs and contracts – what applies legally in Germany?

8. September 2025
Arbitration agreements in EULAs and developer contracts

Arbitration agreements in EULAs and developer contracts

7. September 2025
Chain of title in game development: building a clean chain of rights

Chain of title in game development: building a clean chain of rights

6. September 2025
Fail-fast clauses in media productions – what are they actually?

Fail-fast clauses in media productions – what are they actually?

5. September 2025
Founder’s agreement vs. shareholder agreement: setting the course for startups at an early stage

Founder’s agreement vs. shareholder agreement: setting the course for startups at an early stage

12. August 2025
Cheat software without code intervention: What the BGH really decided in the Sony ./. Datel case (I ZR 157/21)

Cheat software without code intervention: What the BGH really decided in the Sony ./. Datel case (I ZR 157/21)

11. August 2025
Digital integrity as a (new) fundamental right: status in Germany and the EU in 2025

Digital integrity as a (new) fundamental right: status in Germany and the EU in 2025

10. August 2025
European Economic Interest Grouping (EEIG)

EU Digital Decade 2030: Data law, Data Act & eIDAS 2 – what needs to be implemented in 2025

8. August 2025
Upload filters between copyright and personal rights

Upload filters between copyright and personal rights

7. August 2025
On-demand transmission right in the digital space: streaming, Section 19a UrhG and licensing

On-demand transmission right in the digital space: streaming, Section 19a UrhG and licensing

6. August 2025
Q&A: Legal issues for game developers

5-day guide: Founding a game development studio

5. August 2025
  • Mehr als 3 Millionen Wörter Inhalt
  • |
  • info@itmedialaw.com
  • |
  • Tel: 03322 5078053
Kurzberatung

No products in the cart.

  • en English
  • de Deutsch
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact

OLG Cologne on the surrender of cryptocurrencies

13. August 2024
in Blockchain and web law
Reading Time: 4 mins read
0 0
A A
0
blockchain 3277336 1280

In a recent decision (11 W 15/24), the Cologne Higher Regional Court clarified that a debtor must exhaust all technically possible means to comply with the court order when surrendering cryptocurrencies held in trust. The ruling underlines the increasing involvement of the courts in legal issues relating to cryptocurrencies. It also shows how complex the enforcement of claims in the digital world can be. Those affected should therefore not hesitate to seek legal assistance. This can be crucial, especially in the event of crypto fraud, problems with tax authorities or trading platforms.

Content Hide
1. The case: Trust agreement for cryptocurrencies
2. Debtor invokes loss of access data
3. OLG sets high requirements for impossibility
3.1. Signal effect of the ruling
3.2. Lawyers remain indispensable
Key Facts
  • The Cologne Higher Regional Court calls on debtors to exhaust all technical possibilities when surrendering cryptocurrencies.
  • Judgment illustrates the legal issues and complexity of enforcing claims in the digital world.
  • Debtor must prove that it is actually impossible to surrender the cryptocurrencies.
  • Plaintiff creditor demands payment from a trust agreement for cryptocurrencies.
  • Loss of private keys leads to practical uselessness of cryptocurrencies
  • EU regulation MiCAR to bring clarity and security in dealing with crypto assets in 2024
  • Those affected should seek legal support, especially in the case of crypto fraud and problems with tax authorities.

The case: Trust agreement for cryptocurrencies

This case concerned the enforcement of a judgment according to which the debtor was to hand over cryptocurrencies from two escrow wallets to the creditor. Specifically, the parties had concluded a trust agreement in 2018 in which the debtor undertook to hold cryptocurrencies for the creditor in so-called wallets.

The trust agreement provided for the debtor as trustee to hold and manage the cryptocurrencies for the creditor as trustor. The creditor remained the beneficial owner of the crypto assets, while the debtor merely exercised actual control over the wallets. However, he was contractually obliged to use and surrender the cryptocurrencies in accordance with the creditor’s instructions.

In the course of the contractual relationship, disputes then arose between the parties regarding the exact conditions for the payment of the cryptocurrencies held in custody to the creditor. The creditor then terminated the trust agreement for cause and demanded the complete surrender of the digital assets held in custody for her, but the debtor refused to comply with this request and transfer the cryptocurrencies to the creditor. He contested an effective termination of the trust agreement and claimed that the conditions for disbursement were not met. The creditor then brought an action and obtained a judgment before the regional court, which ordered the debtor to surrender the cryptocurrencies. She now wanted to enforce this judgment by way of compulsory enforcement. However, the debtor lodged an appeal against the enforcement measures, so that the Higher Regional Court of Cologne now had to deal with the case.

Debtor invokes loss of access data

The debtor did not comply with the obligation to surrender. He argued that the access data (private keys) to the wallets were no longer available to him. The regional court nevertheless ordered him to surrender the data and imposed a penalty payment. The debtor lodged an appeal against this and applied for an expert opinion to be obtained in order to prove that it was impossible to surrender the data. He argued that he could no longer technically access the cryptocurrencies without the private keys.

Of course, this raises an interesting question: What actually happens if you lose your private key or access data to a wallet or if it is irretrievably encrypted? After all, the loss of private keys is not uncommon in the crypto world. It is estimated that up to 20% of all bitcoins ever generated are irretrievably lost due to lost private keys, and the loss of the private key is tantamount to the loss of the cryptocurrencies themselves, as no more transactions can be carried out without it. Although the coins still exist in the blockchain, they can no longer be used by anyone without access to the private key – they become a part of the blockchain that no one can control or transfer.

From a legal perspective, the question arises as to whether the debtor can invoke an objective impossibility of performance if it can be proven that it no longer has access to the keys. Or must he be accused of having negligently lost the keys and therefore being responsible for the impossibility himself? And what role does it play if the debtor has deliberately “lost” the keys in order to evade the obligation to surrender them? all these questions show that the law still needs to find answers here in order to keep pace with the technical conditions and risks of the crypto world. The OLG ruling is an important step towards creating more clarity.

OLG sets high requirements for impossibility

The Higher Regional Court of Cologne has now rejected the complaint and clarified that the mere reference to the loss of the private keys is not sufficient. Rather, the debtor must provide substantiated and plausible evidence that it is actually impossible for him to surrender the cryptocurrencies. To this end, he must take all reasonable measures to obtain the necessary access data. The court stated:

“This also includes the use of specialized service providers to restore access to the wallets.”

As the debtor had not done this, a further penalty payment of 25,000 euros was imposed. The court reserved the right to order coercive detention as a last resort. The ruling makes it clear that debtors cannot simply invoke the loss of access data to evade their obligation to surrender the data.

Signal effect of the ruling

The ruling is part of a trend towards greater legal certainty and clarity in the crypto sector. The EU MiCAR regulation will create a uniform legal framework for crypto-assets from 2024. The regulation is intended to promote innovation and at the same time protect investors and financial stability. The financial supervisory authority BaFin is stepping up its action against unauthorized transactions with crypto-financial instruments. Since 2020, companies that provide crypto custody services require a license from BaFin. And authorities such as the Dresden public prosecutor’s office are becoming important market players through crypto seizures. All this shows: Jurisdiction and regulation are slowly catching up in the crypto sector. Nevertheless, many questions remain unanswered, for example regarding tax treatment or the tracing of transactions.

Lawyers remain indispensable

Despite this progress, many legal issues in the crypto sector remain unresolved. There are pitfalls lurking in the custody and release of cryptocurrencies in particular. Companies and private individuals are therefore well advised to seek advice from specialized lawyers with expertise in IT law, corporate law and contract law. This is the only way to minimize legal risks and assert your own claims in the best possible way in the event of a dispute. The judgment of the Higher Regional Court of Cologne is an example of how complex the judicial enforcement of claims can be in the crypto world. Those affected should therefore not hesitate to seek legal assistance. This can be crucial, especially in the event of crypto fraud, problems with tax authorities or trading platforms. Because one thing is clear: blockchain technology is constantly raising new legal issues that will continue to occupy the courts in the future.

 

Marian Härtel
Author: Marian Härtel

Marian Härtel ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für IT-Recht mit einer über 25-jährigen Erfahrung als Unternehmer und Berater in den Bereichen Games, E-Sport, Blockchain, SaaS und Künstliche Intelligenz. Seine Beratungsschwerpunkte umfassen neben dem IT-Recht insbesondere das Urheberrecht, Medienrecht sowie Wettbewerbsrecht. Er betreut schwerpunktmäßig Start-ups, Agenturen und Influencer, die er in strategischen Fragen, komplexen Vertragsangelegenheiten sowie bei Investitionsprojekten begleitet. Dabei zeichnet sich seine Beratung durch einen interdisziplinären Ansatz aus, der juristische Expertise und langjährige unternehmerische Erfahrung miteinander verbindet. Ziel seiner Tätigkeit ist stets, Mandanten praxisorientierte Lösungen anzubieten und rechtlich fundierte Unterstützung bei der Umsetzung innovativer Geschäftsmodelle zu gewährleisten.

Tags: AppealsBlockchainCase lawCologne Higher Regional CourtContract lawCorporateDebtorDevelopmentDresdenEuIT LawJudgmentKündigungLawsuitLegal certaintyLegal issuesMicarolgRegulationRegulationrightTechnology

Weitere spannende Blogposts

Facebook/Instagram: Court deliveries also permitted in German!

Facebook/Instagram: Court deliveries also permitted in German!
28. January 2020

Facebook cannot insist on a translation of German-language documents into English in a legal dispute with a German user. This...

Read moreDetails

T&Cs, regulation & compliance in blockchain & computer games: What you need to know

T&Cs, regulation & compliance in blockchain & computer games: What you need to know
14. December 2022

Introduction: why T&Cs, regulation & compliance are important in the blockchain and computer gaming space. Entering new technologies and industries...

Read moreDetails

Internet portal must indicate commissions

Internet portal must indicate commissions
31. July 2019

As I have already outlined in this article, the train of judgments regarding the labeling of affiliates and commission payments...

Read moreDetails

The growing popularity of “just chatting” among influencers and streamers

16. August 2024

The growing popularity of "just chatting" among influencers and streamers The "Just Chatting" category on the Twitch platform has become...

Read moreDetails

LG Frankfurt: Online portal must offer more than just woman/man to choose from

Activity as a registered trader: The liability traps
7. November 2022

At the beginning of December last year, the Frankfurt Regional Court made an interesting decision for all online providers who,...

Read moreDetails

Important decision by the OLG Dresden on the termination of user accounts in social networks

Important decision by the OLG Dresden on the termination of user accounts in social networks
12. February 2024

Introduction: The challenge of unlawful account suspensions In my legal practice, I regularly encounter cases in which clients are affected...

Read moreDetails

OLG Düsseldorf: In the B2C sector, no inclusion of general terms and conditions for offline orders and mere reference to website

GTCs are not invalid solely because of their length!
13. August 2024

In its ruling of 25.04.2024, the Higher Regional Court of Düsseldorf decided that a company's General Terms and Conditions (GTC)...

Read moreDetails

BGH confirms conviction for incitement of the people by online videos

Abusive warnings are punishable by law
7. November 2019

The Regional Court of Munich II sentenced the accused to a total prison sentence of three years and two months...

Read moreDetails

AI in startups: More than just text generators

ai generated g63ed67bf8 1280
2. October 2023

Last week it was a bit quieter here on the blog. The reason is that I was on the road...

Read moreDetails
ChatGPT and lawyers: recordings of the Weblaw launch event
Law on the Internet

Private AI use in the company

24. October 2025

Private accounts on ChatGPT & Co. for corporate purposes are a gateway to data protection breaches, leaks of secrets and...

Read moreDetails
Lego brick still protected as a design patent

App purchases, in-app purchases and sales tax

21. October 2025
dsgvo 1

What belongs in a DPA? Data processing agreement in accordance with Art. 28 GDPR

17. October 2025
Smart contracts in the insurance industry: contract design and regulatory compliance for InsurTech start-ups

Contract for work vs. service contract in software, AI and games projects

15. October 2025

Influencer contract: performance profile, rights/buyouts, labeling and AI content

13. October 2025

Podcastfolge

8315f1ef298eb54dfeed2f5e55c8b9da 1

First test episode of the ITMediaLaw Podcast

26. August 2024

First test episodeDear readers, I am delighted to present the first test run of our brand new IT Media Law...

Read moreDetails
legal challenges when implementing confidential computing data protection and encryption in the cloud

Smart contracts and blockchain

15. January 2025
7c0b449a651fe0b81e5eec2e23515012 2

Copyright in the digital age

15. January 2025
d5ab3414c7c4a7a5040c3c3c60451c44

The metaverse – legal challenges in virtual worlds

26. September 2024
9e9bbb286e0d24cb5ca04eccc9b0c902

Legal challenges of innovative business models

1. October 2024

Video

My transparent billing

My transparent billing

10. February 2025

In this video, I talk a bit about transparent billing and how I communicate what it costs to work with...

Read moreDetails
Fascination between law and technology

Fascination between law and technology

10. February 2025
My two biggest challenges are?

My two biggest challenges are?

10. February 2025
What really makes me happy

What really makes me happy

10. February 2025
What I love about my job!

What I love about my job!

10. February 2025
  • Privacy policy
  • Imprint
  • Contact
  • About lawyer Marian Härtel
Marian Härtel, Rathenaustr. 58a, 14612 Falkensee, info@itmedialaw.com

Marian Härtel - Rechtsanwalt für IT-Recht, Medienrecht und Startups, mit einem Fokus auf innovative Geschäftsmodelle, Games, KI und Finanzierungsberatung.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
  • en English
  • de Deutsch
Kostenlose Kurzberatung