• Mehr als 3 Millionen Wörter Inhalt
  • |
  • info@itmedialaw.com
  • |
  • Tel: 03322 5078053
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

No products in the cart.

  • en English
  • de Deutsch
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Kurzberatung
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

Sampling may or may not infringe copyrights!

29. July 2019
in Copyright
Reading Time: 3 mins read
0 0
A A
0
th 1

Kraftwerk’s long-running trial of Moses Pelham and Martin Haas seems to be coming to an end. Today, the ECJ has ruled.

The Bundesgerichtshof (Federal Court of Justice), which is seised of the case, sought to know from the Court, inter alia, whether, under the copyright and the law of related rights of the European Union and the fundamental rights guaranteed by the Charter of Fundamental Rights of the European Union, it was interfering with the the manufacturer of a phonogram from which an audio fragment has been extracted represents the rights of the manufacturer of an audio fragment when that audio fragment is inserted into another phonogram without its consent by sampling.

In its judgment delivered today, the Court points out, first of all, that phonogram producers have the exclusive right to allow or prohibit the reproduction of their phonograms in whole or in part. Consequently, the reproduction by a user of an audio fragment taken from a phonogram, even if only very short, is, in principle, a partial reproduction of that phonogram, so that such reproduction is subject to the exclusive right of the record manufacturer.

However, there is no ‘reproduction’ where a user, in the exercise of his freedom of art, takes an audio fragment from a phonogram in order to insert it into a new work in a modified form that is not recognisable when he is listening. The assumption that such
use of an audio fragment constitutes a reproduction requiring the consent of the
producer of the phonogram would, inter alia, be contrary to the requirement to ensure an appropriate balance between, on the one hand, the interests of the holders of copyright and related rights in the protection of their intellectual property rights enshrined in the Charter and, on the other hand, the protection of the interests and fundamental rights of the users of protected subject-matter, including the artistic freedom also guaranteed by the Charter, and the public interest.

The Court then finds that an object which adopts all or a substantial part of the notes fixed in a phonogram is a copy of that phonogram for which the phonogram producer has an exclusive right of distribution. However, no such copy is an object which, like the one at issue in the main proceedings, takes over only fragments of music, possibly in amended form, which are transmitted by that phonogram in order to create a new and independent work.

Moreover, the exceptions and restrictions on the rights of rightholders provided for by EU law already reflect the fact that the EU legislature takes into account the interests of producers and users of protected goods and the general interest Has.

These exceptions and restrictions are also exhaustively regulated in order to ensure the functioning of the internal market in the field of copyright and related rights.

Therefore, the German legislation, which, despite the exhaustive nature of the
exceptions and limitations, provides for an exception or
limitation not provided for by EU law, according to which an independent work created in free use of another’s work may, in principle, be published and exploited without the consent of the author of the work used, is not compatible with EU law. With regard to the exceptions and limitations to the exclusive rights of reproduction and communication
which may be provided for by the Member States under EU law for quotations from a protected work, the Court states that the use of an audio fragment taken from a phonogram which identifies the work from which it is taken may, under certain conditions, constitute a quotation, in particular where the use is intended to interact with that work.

If the work is not recognizable, the use of the fragment does not constitute a quotation.

Finally, the Court states that, where their actions are not fully determined by EU law, Member States may apply national standards of protection of fundamental rights in the implementation of EU law, provided that, inter alia, that they do not protection level of the Charter. However, the material content of the exclusive
reproduction right of the producer of the phonogram is the subject of a full harmonization measure, so that such use must be excluded in this respect.

So if you don’t have a headache, you should urgently study law!

Marian Härtel
Author: Marian Härtel

Marian Härtel ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für IT-Recht mit einer über 25-jährigen Erfahrung als Unternehmer und Berater in den Bereichen Games, E-Sport, Blockchain, SaaS und Künstliche Intelligenz. Seine Beratungsschwerpunkte umfassen neben dem IT-Recht insbesondere das Urheberrecht, Medienrecht sowie Wettbewerbsrecht. Er betreut schwerpunktmäßig Start-ups, Agenturen und Influencer, die er in strategischen Fragen, komplexen Vertragsangelegenheiten sowie bei Investitionsprojekten begleitet. Dabei zeichnet sich seine Beratung durch einen interdisziplinären Ansatz aus, der juristische Expertise und langjährige unternehmerische Erfahrung miteinander verbindet. Ziel seiner Tätigkeit ist stets, Mandanten praxisorientierte Lösungen anzubieten und rechtlich fundierte Unterstützung bei der Umsetzung innovativer Geschäftsmodelle zu gewährleisten.

Tags: Federal courtUrheberrecht

Weitere spannende Blogposts

Professionalize your own work as a freelancer?

Professionalize your own work as a freelancer?
7. November 2022

There are more and more freelancers in Germany, and as the general Corona hysteria continues to promote remote working, more...

Read moreDetails

ECJ: Framing of content can be copyright infringement!

Lego brick still protected as a design patent
7. November 2022

The ECJ is doing a roll backwards in its legal interpretation when it comes to framing. For more on the...

Read moreDetails

BGH refers “cheat software” for game consoles to the ECJ

BGH considers Uber Black to be anti-competitive
23. February 2023

The I. Civil Senate of the Federal Court of Justice, which is responsible among other things for copyright law, has,...

Read moreDetails

Q&A: Legal issues for game developers

judge plays videogames in his spare time
7. November 2022

In addition to e-sports teams/gamers, streamers and influencers, I also continue to advise game developers on the review and drafting...

Read moreDetails

What is “digital property” and how can I benefit from it?

What is “digital property” and how can I benefit from it?
8. December 2022

Attention The term "Digital Property" refers to digital content created or acquired by a person and owned by that person....

Read moreDetails

BGH decides on Wikipedia and museum photographs

ECJ: Advocate General assesses sampling as copyright infringement
7. November 2022

And another BGH decision today, shortly before Christmas. However, it is not really a surprise ;) Thus, the latter ruled...

Read moreDetails

Artificial Intelligence and Copyright – A View Beyond Game Development

Artificial Intelligence and Copyright – A View Beyond Game Development
21. June 2023

Introduction In a previous article, "Artificial Intelligence and Copyright: Implications and Risks for Game Developers," I discussed the legal challenges...

Read moreDetails

Looking to the future: AI and blockchain as trailblazers for 2024

Digital sovereignty: Europe’s path to a self-determined digital future
22. December 2023

As 2023 draws to a close, it has been a year full of exciting developments and challenges, particularly in the...

Read moreDetails

BGH clarifies the distinction between pseudo self-employed and employees: An urgent warning for startups, game developers, esports teams and agencies

BGH clarifies the distinction between pseudo self-employed and employees: An urgent warning for startups, game developers, esports teams and agencies
26. May 2023

A new BGH ruling confirms the risks of bogus self-employment - be prepared In recent years, I have repeatedly pointed...

Read moreDetails
Contractual regulations for no-code/low-code software development
Other

Contractual regulations for no-code/low-code software development

21. May 2025

No-code and low-code platforms enable rapid software development without extensive manual programming. Applications are increasingly being developed on the basis...

Read moreDetails
Erotic content on OnlyFans: Copyright and personality rights protection for creators

Erotic content on OnlyFans: Copyright and personality rights protection for creators

20. May 2025
Goodbye hustle culture? Startup life between 24/7 grind and work-life balance

Goodbye hustle culture? Startup life between 24/7 grind and work-life balance

19. May 2025
Startup buzzwords 2025: Bullshit bingo in marketing German Introduction: Bullshit bingo in marketing German

Startup buzzwords 2025: Bullshit bingo in marketing German Introduction: Bullshit bingo in marketing German

18. May 2025
From the metaverse boom to AI euphoria – a tech lawyer in the hype cycle

From the metaverse boom to AI euphoria – a tech lawyer in the hype cycle

17. May 2025

Podcastfolge

8ffe8f2a4228de20d20238899b3d922e

Web3, blockchain and law – a critical review

26. September 2024

  In this insightful episode of the ITmedialaw podcast, we take an in-depth look at the intersection of Web3, blockchain...

Read moreDetails
c9c5d7fd380061a8018074c2ca5a81bf

Startups and innovation in Germany – challenges and opportunities

26. September 2024
8315f1ef298eb54dfeed2f5e55c8b9da 1

First test episode of the ITMediaLaw Podcast

26. August 2024
d5ab3414c7c4a7a5040c3c3c60451c44

The metaverse – legal challenges in virtual worlds

26. September 2024
legal challenges when implementing confidential computing data protection and encryption in the cloud

Smart contracts and blockchain

15. January 2025

Video

My transparent billing

My transparent billing

10. February 2025

In this video, I talk a bit about transparent billing and how I communicate what it costs to work with...

Read moreDetails
Fascination between law and technology

Fascination between law and technology

10. February 2025
My two biggest challenges are?

My two biggest challenges are?

10. February 2025
What really makes me happy

What really makes me happy

10. February 2025
What I love about my job!

What I love about my job!

10. February 2025
  • Privacy policy
  • Imprint
  • Contact
  • About lawyer Marian Härtel
Marian Härtel, Rathenaustr. 58a, 14612 Falkensee, info@itmedialaw.com

Marian Härtel - Rechtsanwalt für IT-Recht, Medienrecht und Startups, mit einem Fokus auf innovative Geschäftsmodelle, Games, KI und Finanzierungsberatung.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
  • en English
  • de Deutsch
Kostenlose Kurzberatung