• Mehr als 3 Millionen Wörter Inhalt
  • |
  • info@itmedialaw.com
  • |
  • Tel: 03322 5078053
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

No products in the cart.

  • en English
  • de Deutsch
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Kurzberatung
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

OLG Cologne: Blocking/deleting a social media account

13. June 2019
in Other
Reading Time: 2 mins read
0 0
A A
0
facebook 3324208 1280

As recently as last year, the OLG Köln decided that someone who opposes the blocking of their own Facebook account because of alleged hate postings bears the burden of proof that the content is not a hate posting. However, the decisive factor at the time in proceedings 15 W 57/18 was that this was an interim injunction in which the applicant was fully liable for the credibility.

However, in a further case, the social network attested that the user’s posting had not violated Community standards. However, as the account remained closed, the user applied for an injunction. Unlike the Regional Court of Cologne, however, the Higher Regional Court of Cologne now agreed with the applicant. In the present case, however, the General Court does not have to examine whether there has been an infringement and the social network must be able to maintain its own assessment. Since there was now no objective reason for blocking it, contractual access to the network must be restored.

The decision is reminiscent of the Berlin Regional Court’s decision to block a Twitter account, which I reported on in this post .

It is also interesting to see in the present case whether the documents in question should have been translated into English. This is a circumstance which would make it massively difficult to submit such applications. The Higher Regional Court on the question:

Procedurally, the Senate – which is possible before the decision of the defendant is issued – has given the opportunity to give its opinion by written procedure. In so far as the latter complains that service under Art 14, 8(8) and 1, 3 EuZustVO (Regulation (EC) No. 1393/2007) was ineffective and was rightly rejected by it due to the lack of an English translation […] It is generally recognized with regard to Art 8 EuZustVO that neither the language skills of the organs of the legal person concerned nor those of the person who directly accepts service abroad can be decisive. It is sufficient if, within the framework of a normal decentralized organizational structure of a company, the department dealing with the matter has an appropriate linguist whose involvement in the translation of the document can be expected under the overall circumstances. It is to be assessed whether, on the basis of the size of the business in a given country, it can be assumed that there should be employees in the company who deal with legal disputes with the respective customers […] In the present case, it must be borne in mind that the defendant not only has millions of German customers and – as the information available on the file impressively demonstrates – they also consistently use German itself in matters of the comprehensively “operated” network enforcement law. In addition, the respondent is already required to appoint and maintain appropriate posts in the company because of the public legal obligations under the Network Enforcement Act – thereby also providing her with appropriate public relations work. Operates.

Marian Härtel
Author: Marian Härtel

Marian Härtel ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für IT-Recht mit einer über 25-jährigen Erfahrung als Unternehmer und Berater in den Bereichen Games, E-Sport, Blockchain, SaaS und Künstliche Intelligenz. Seine Beratungsschwerpunkte umfassen neben dem IT-Recht insbesondere das Urheberrecht, Medienrecht sowie Wettbewerbsrecht. Er betreut schwerpunktmäßig Start-ups, Agenturen und Influencer, die er in strategischen Fragen, komplexen Vertragsangelegenheiten sowie bei Investitionsprojekten begleitet. Dabei zeichnet sich seine Beratung durch einen interdisziplinären Ansatz aus, der juristische Expertise und langjährige unternehmerische Erfahrung miteinander verbindet. Ziel seiner Tätigkeit ist stets, Mandanten praxisorientierte Lösungen anzubieten und rechtlich fundierte Unterstützung bei der Umsetzung innovativer Geschäftsmodelle zu gewährleisten.

Tags: Berlin Regional CourtBurden of proofCologne Higher Regional CourtCologne Regional CourtFacebookLawsNetwork Enforcement ActTestTwitter

Weitere spannende Blogposts

No compensation for scraping incidents on Facebook

OLG Cologne: Blocking/deleting a social media account
28. November 2023

The 4th Civil Senate of the Higher Regional Court of Stuttgart has ruled in two judgments on claims in connection...

Read moreDetails

Blockchain technology and the GDPR

District Court Frankfurt a.M. on the right to be forgotten
31. December 2022

Blockchain and the GDPR - what's the connection? A blockchain is a decentralized database that allows transactions to be tracked...

Read moreDetails

ECJ: Opinion on the liability of platforms for illegal uploading

ECJ: Opinion on the liability of platforms for illegal uploading
7. November 2022

The ECJ is expected to rule soon on legal issues relating to the liability of content platforms. According to Advocate...

Read moreDetails

Federal Council fails to find majority against cybercrime

Federal Council fails to find majority against cybercrime
7. November 2022

No majority for proposal to combat cybercrime A bill from Bavaria to combat cybercrime was voted on in plenary on...

Read moreDetails

DOSB and Esport: My comment on the comment

DOSB and Esport: A commentary
31. October 2018

Yesterday I published my comment on the current decision of the DOSB. On news and on social media, there was...

Read moreDetails

MDR may delete comments without broadcast reference on its Facebook page

MDR may delete comments without broadcast reference on its Facebook page
17. February 2023

Public broadcasters are entitled to delete non-broadcast-related comments made by users in forums on their corporate social media pages. This...

Read moreDetails

OLG Cologne on the identification of affiliate links

Attention: Affiliates on YouTube, gaming websites and other networks
7. November 2022

On the question of whether and how affiliate links on websites must be identified, there have already been several decisions...

Read moreDetails

LG Berlin: Multiple contracts require separate order buttons

LG Berlin: Multiple contracts require separate order buttons
3. June 2023

Introduction and explanation of the button solution The convenience of online shopping has undoubtedly revolutionized our buying habits. With just...

Read moreDetails

Important decision by the OLG Dresden on the termination of user accounts in social networks

Important decision by the OLG Dresden on the termination of user accounts in social networks
12. February 2024

Introduction: The challenge of unlawful account suspensions In my legal practice, I regularly encounter cases in which clients are affected...

Read moreDetails
So langsam nimmt der Shop Form an
Internally

So langsam nimmt der Shop Form an

3. July 2025

Mein neuer ITMediaLaw-Shop füllt sich stetig mit Inhalten und Angeboten – von praxisnahen E-Books über umfassende Bundle-Pakete bis hin zu...

Read moreDetails
Dark Patterns: UX-Tricks im Visier von Gesetzgeber und Gerichten

Dark Patterns: UX-Tricks im Visier von Gesetzgeber und Gerichten

2. July 2025
Altersverifikation im Internet: Pflichten für Anbieter in Deutschland und Europa

Altersverifikation im Internet: Pflichten für Anbieter in Deutschland und Europa

30. June 2025
KI-Training und Urheberrecht: US-Gericht setzt auf Fair Use – was bedeutet das für KI und was gilt in Deutschland?

KI-Training und Urheberrecht: US-Gericht setzt auf Fair Use – was bedeutet das für KI und was gilt in Deutschland?

26. June 2025
KI-Codetools und Open-Source-Lizenzen: Risiken für Entwickler

KI-Codetools und Open-Source-Lizenzen: Risiken für Entwickler

25. June 2025

Podcastfolge

Auf der dunklen Seite? Ein Rechtsanwalt im Spannungsfeld innovativer Startups

Auf der dunklen Seite? Ein Rechtsanwalt im Spannungsfeld innovativer Startups

25. September 2024

In dieser persönlichen und fesselnden Episode taucht der erfahrene IT- und Medienrechtsanwalt tief in die Grauzone seiner beruflichen Tätigkeit ein....

Read moreDetails
“Digitales Recht Entschlüsselt” mit Rechtsanwalt Marian Härtel

“Digitales Recht Entschlüsselt” mit Rechtsanwalt Marian Härtel

25. September 2024
Rechtliche Grundlagen und Praxis von Open Source in der Softwareentwicklung

Rechtliche Grundlagen und Praxis von Open Source in der Softwareentwicklung

19. April 2025
Rechtliche Herausforderungen innovativer Geschäftsmodelle

Rechtliche Herausforderungen innovativer Geschäftsmodelle

26. September 2024
Rechtssichere Influencer-Agentur-Verträge: Strategien zur Vermeidung unerwarteter Kündigungen

Rechtssichere Influencer-Agentur-Verträge: Strategien zur Vermeidung unerwarteter Kündigungen

19. April 2025

Video

Mein transparente Abrechnung

Mein transparente Abrechnung

10. February 2025

In diesem Video rede ich ein wenig über transparente Abrechnung und wie ich kommuniziere, was es kostet, wenn man mit...

Read moreDetails
Faszination zwischen und Recht und Technologie

Faszination zwischen und Recht und Technologie

10. February 2025
Meine zwei größten Herausforderungen sind?

Meine zwei größten Herausforderungen sind?

10. February 2025
Was mich wirklich freut

Was mich wirklich freut

10. February 2025
Was ich an meinem Job liebe!

Was ich an meinem Job liebe!

10. February 2025
  • Privacy policy
  • Imprint
  • Contact
  • About lawyer Marian Härtel
Marian Härtel, Rathenaustr. 58a, 14612 Falkensee, info@itmedialaw.com

Marian Härtel - Rechtsanwalt für IT-Recht, Medienrecht und Startups, mit einem Fokus auf innovative Geschäftsmodelle, Games, KI und Finanzierungsberatung.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
  • en English
  • de Deutsch
Kostenlose Kurzberatung