• Mehr als 3 Millionen Wörter Inhalt
  • |
  • info@itmedialaw.com
  • |
  • Tel: 03322 5078053
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

No products in the cart.

  • en English
  • de Deutsch
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Kurzberatung
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
Rechtsanwalt Marian Härtel - ITMediaLaw

ECJ: Advocate General assesses sampling as copyright infringement

7. November 2022
in Copyright
Reading Time: 4 mins read
0 0
A A
0
urheberrecht

The Advocate General of the ECJ has today commented on the issue of music sampling and is of the opinion that sampling, i.e. the electronic copying of music fragments, would infringe the rights of the original rights holders if they do not consent to the use.

Sampling represents a real legal challenge and is due to the fact that it is not the classic relationship between two works in copyright law, but the relationship between a sound carrier, a commercial product, and a work, a result of artistic creation.

Accordingly, the decision of the Advocate General is also the last leg of a long odyssey (for almost 20 years) through the national German judiciary, in the course of which two of the highest German courts have already given their opinion.

The BGH recently asked the ECJ whether Art. 2 lit. c of Directive 2001/29 must be interpreted as meaning that the extraction of an excerpt from a phonogram for use on another phonogram (sampling) constitutes an interference with the exclusive right of the producer of the first phonogram to authorize the reproduction of his phonogram within the meaning of that provision or to prohibit it if it is made without his authorization.

The opinion of the Advocate General, which the ECJ adopts in the overwhelming majority of cases, is as follows:

It is undisputed between the parties that the appellants reproduced an approximately two-second excerpt from the rhythm sequence of the sound recording of the work “Metal on Metal” and added it to the sound recording of the work “Only Me” with minimal changes and in a recognizable manner as a rhythm sequence repeated in a continuous loop(10).

[…] In my view, there is no question that such an act constitutes reproduction within the meaning of Article 2 of Directive 2001/29, because, as has already been pointed out, that provision concerns any ‘direct or indirect, temporary or permanent … reproduction of the subject-matter of the protection, in whole or in part, by any means and in any form’. In the case of sampling, it is (mostly) a direct and permanent reproduction of a part of a sound carrier by digital means and in digital form. Thus, it seems sufficiently clear that such an act is an interference with the right of the producers of the phonogram at issue to permit or prohibit such reproduction if it is done without their permission. […]

In combination with the other reference questions, this leads to the result:

(1) Article 2(c) of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 c of Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society must be interpreted as meaning that the extraction of an extract from a phonogram for the purpose of its use on another phonogram (sampling) is an interference with the exclusive right of the producer of the first phonogram to authorise or prohibit reproduction of his phonogram within the meaning of that provision where it is made without his permission.

2. art. 9 par. 1(b) of Directive 2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property (Codified version) must be interpreted as meaning that a phonogram containing excerpts (samples) transmitted from another phonogram is not a copy of that other phonogram within the meaning of that provision.

3) Article 2 lit. (c) of Directive 2001/29 must be interpreted as not permitting a provision of national law of a Member State, such as that of Paragraph 24(2) of that directive, to be interpreted as meaning that it does not preclude the application of that provision. 1 of the Act on Copyright and Related Rights – Copyright Act of September 9, 1965, according to which an independent work may be created in free use of another work without the consent of the author of that work, shall apply to phonograms, because this would exceed the scope of the right of free use as defined in Art. 5 para. 2 and 3 of this Directive exceeds the exceptions and limitations to the exclusive rights provided for.

4. the provisions of Art. 5 par. 3(d) of Directive 2001/29 is not applicable where an extract from a phonogram is inserted into another phonogram without the apparent intention of interacting with that phonogram in such a way that it is indistinguishable from the rest of that second phonogram.

(5) Member States are obliged to ensure in their national law the protection of the exclusive rights listed in Articles 2 to 4 of Directive 2001/29, any limitation of those rights being permitted only within the framework of the application of the exceptions and limitations exhaustively listed in Article 5 of that Directive. However, Member States are left to choose the means they deem appropriate to meet this obligation.

6 The exclusive right of phonogram producers to authorize or prohibit the partial reproduction of their phonograms pursuant to Art. 2 lit. c of Directive 2001/29 to permit or prohibit the partial reproduction of their phonograms does not infringe the freedom of art enshrined in Article 13 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union in the case of its use for sampling purposes.

 

The full opinion of the Advocate General can be found here.

Marian Härtel
Author: Marian Härtel

Marian Härtel ist Rechtsanwalt und Fachanwalt für IT-Recht mit einer über 25-jährigen Erfahrung als Unternehmer und Berater in den Bereichen Games, E-Sport, Blockchain, SaaS und Künstliche Intelligenz. Seine Beratungsschwerpunkte umfassen neben dem IT-Recht insbesondere das Urheberrecht, Medienrecht sowie Wettbewerbsrecht. Er betreut schwerpunktmäßig Start-ups, Agenturen und Influencer, die er in strategischen Fragen, komplexen Vertragsangelegenheiten sowie bei Investitionsprojekten begleitet. Dabei zeichnet sich seine Beratung durch einen interdisziplinären Ansatz aus, der juristische Expertise und langjährige unternehmerische Erfahrung miteinander verbindet. Ziel seiner Tätigkeit ist stets, Mandanten praxisorientierte Lösungen anzubieten und rechtlich fundierte Unterstützung bei der Umsetzung innovativer Geschäftsmodelle zu gewährleisten.

Tags: BghCopyright infringementdigitalInformationLawsUrheberrecht

Weitere spannende Blogposts

BGH decides on delisting request against Google

BGH considers Uber Black to be anti-competitive
11. April 2023

The VI. Civil Senate of the Federal Court of Justice, which is responsible for claims under the EU General Data...

Read moreDetails

The MiCAR regulation is coming

744528b528e546596171b3d29c620a26
26. June 2024

The new EU Markets in Crypto-Assets Regulation (MiCAR) was published in the Official Journal of the European Union on June...

Read moreDetails

OLG Köln decides on click-baiting

OLG Köln decides on click-baiting
3. June 2019

A programme magazine has to pay a well-known TV presenter 20,000 euros because it has illegally used his image as...

Read moreDetails

Make and offer respirators yourself?

Make and offer respirators yourself?
7. November 2022

0Currently, there is demand everywhere for protective clothing such as respirators and, in addition to professional suppliers, numerous self-employed people...

Read moreDetails

Building sustainable trust with professional contracts

Building sustainable trust with professional contracts
14. March 2023

Trust is a central factor in any business relationship. With professional contracts, companies can build sustainable trust between themselves and...

Read moreDetails

Federal Constitutional Court rules in favor of both manufacturers

Federal Constitutional Court rules in favor of both manufacturers
7. November 2022

The Federal Constitutional Court reversed a very controversial decision of the Dresden Higher Regional Court in favor of my client...

Read moreDetails

NFT and prospectus requirement

nft g2a667756c 1920
7. November 2022

The issue of whether and when the sale or trading of NFTs is subject to the prospectus requirement is brand...

Read moreDetails

Trade Secrets Protection Act: Act now!

Trade Secrets Protection Act: Act now!
10. September 2019

Since 26 April 2019, the new Trade Secrets Act has implemented an EU directive that has so far received little...

Read moreDetails

Retailers don’t need to point out smartphone vulnerabilities

Retailers don’t need to point out smartphone vulnerabilities
1. November 2019

A very interesting verdict for dealers of all kinds comes today from Cologne. The versions can probably be transferred to...

Read moreDetails
Contractual regulations for no-code/low-code software development
Other

Contractual regulations for no-code/low-code software development

21. May 2025

No-code and low-code platforms enable rapid software development without extensive manual programming. Applications are increasingly being developed on the basis...

Read moreDetails
Erotic content on OnlyFans: Copyright and personality rights protection for creators

Erotic content on OnlyFans: Copyright and personality rights protection for creators

20. May 2025
Goodbye hustle culture? Startup life between 24/7 grind and work-life balance

Goodbye hustle culture? Startup life between 24/7 grind and work-life balance

19. May 2025
Startup buzzwords 2025: Bullshit bingo in marketing German Introduction: Bullshit bingo in marketing German

Startup buzzwords 2025: Bullshit bingo in marketing German Introduction: Bullshit bingo in marketing German

18. May 2025
From the metaverse boom to AI euphoria – a tech lawyer in the hype cycle

From the metaverse boom to AI euphoria – a tech lawyer in the hype cycle

17. May 2025

Podcastfolge

da884f9e2769f2f96d6b74255be62c27

The role of the IT lawyer

5. September 2024

In this exciting podcast episode, we delve into the fascinating world of IT start-ups and find out why an experienced...

Read moreDetails
8315f1ef298eb54dfeed2f5e55c8b9da 1

First test episode of the ITMediaLaw Podcast

26. August 2024
c9c5d7fd380061a8018074c2ca5a81bf

Startups and innovation in Germany – challenges and opportunities

26. September 2024
d00527fd01b1f807a4f80c0f202069e7

Legal basics for startup founders – how to start on the safe side!

9. November 2024
fcb134a2b3cfec5d256cf9742ecef1cd

The unconventional lawyer: a nerd in the service of the law

26. September 2024

Video

My transparent billing

My transparent billing

10. February 2025

In this video, I talk a bit about transparent billing and how I communicate what it costs to work with...

Read moreDetails
Fascination between law and technology

Fascination between law and technology

10. February 2025
My two biggest challenges are?

My two biggest challenges are?

10. February 2025
What really makes me happy

What really makes me happy

10. February 2025
What I love about my job!

What I love about my job!

10. February 2025
  • Privacy policy
  • Imprint
  • Contact
  • About lawyer Marian Härtel
Marian Härtel, Rathenaustr. 58a, 14612 Falkensee, info@itmedialaw.com

Marian Härtel - Rechtsanwalt für IT-Recht, Medienrecht und Startups, mit einem Fokus auf innovative Geschäftsmodelle, Games, KI und Finanzierungsberatung.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms below to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
  • Informationen
    • Ideal partner
    • About lawyer Marian Härtel
    • Quick and flexible access
    • Principles as a lawyer
    • Why a lawyer and business consultant?
    • Focus areas of attorney Marian Härtel
      • Focus on start-ups
      • Investment advice
      • Corporate law
      • Cryptocurrencies, Blockchain and Games
      • AI and SaaS
      • Streamers and influencers
      • Games and esports law
      • IT/IP Law
      • Law firm for GMBH,UG, GbR
      • Law firm for IT/IP and media law
    • The everyday life of an IT lawyer
    • How can I help clients?
    • Testimonials
    • Team: Saskia Härtel – WHO AM I?
    • Agile and lean law firm
    • Price overview
    • Various information
      • Terms
      • Privacy policy
      • Imprint
  • Services
    • Support and advice of agencies
    • Contract review and preparation
    • Games law consulting
    • Consulting for influencers and streamers
    • Advice in e-commerce
    • DLT and Blockchain consulting
    • Legal advice in corporate law: from incorporation to structuring
    • Legal compliance and expert opinions
    • Outsourcing – for companies or law firms
    • Booking as speaker
  • News
    • Gloss / Opinion
    • Law on the Internet
    • Online retail
    • Law and computer games
    • Law and Esport
    • Blockchain and web law
    • Data protection Law
    • Copyright
    • Labour law
    • Competition law
    • Corporate
    • EU law
    • Law on the protection of minors
    • Tax
    • Other
    • Internally
  • Podcast
    • ITMediaLaw Podcast
  • Knowledge base
    • Laws
    • Legal terms
    • Contract types
    • Clause types
    • Forms of financing
    • Legal means
    • Authorities
    • Company forms
    • Tax
    • Concepts
  • Videos
    • Information videos – about Marian Härtel
    • Videos – about me (Couch)
    • Blogpost – individual videos
    • Videos on services
    • Shorts
    • Podcast format
    • Third-party videos
    • Other videos
  • Contact
  • en English
  • de Deutsch
Kostenlose Kurzberatung